ENCICLOPÉDIA · ESTILOS
Han-kengai
Semicascata
Desce, mas não passa do fundo do vaso
Tronco que sai para o lado e desce, com a copa parando na altura do fundo do vaso, sem ultrapassá-la. É a régua que esta enciclopédia usa.
Importante: E aqui eu preciso desdizer o que este verbete afirmava antes. Eu tinha escrito que a distinção em relação à cascata "é precisa". NÃO É. Uma varredura por fontes japonesas e ocidentais achou pelo menos QUATRO réguas incompatíveis para a mesma fronteira:
a ponta não passa da BORDA superior do vaso (Wikipédia japonesa, Toronto Bonsai Society); a ponta fica na linha do COLO DA RAIZ; a ponta desce abaixo da borda mas não abaixo do FUNDO (a nossa, e a de vários glossários japoneses e ocidentais); ou a ponta desce até a borda ou o meio do vaso.
E o conflito NÃO é Ocidente contra Japão, que seria a explicação cômoda. A Wikipédia japonesa usa a borda e um glossário editorial japonês usa o fundo, e as duas classificam a MESMA árvore de formas opostas em toda a faixa entre uma coisa e outra. Um jornal japonês chega a publicar duas formulações diferentes em páginas diferentes.
Há ainda quem conte três degraus em vez de dois, acrescentando a grande cascata ou a cascata de fio, e quem trate a semicascata como estando DENTRO da cascata em vez de ao lado dela.
O que fazer com isso, na prática: se alguém disser que a sua semicascata é cascata, provavelmente vocês dois estão certos, com réguas diferentes. Vale conhecer porque muita árvore vendida como cascata é semicascata, e porque a semicascata é bem mais fácil de manter viva pelo motivo do verbete anterior.
Na natureza é a árvore de beira de barranco ou de margem de água, que sai para o lado buscando luz sem despencar.
ESPÉCIES QUE ACEITAM
Quem já foi conduzida assim
FONTES
- 1.Wikipedia em japonês, 樹形の種類 (tipos de forma de árvore)
- 2.Museu Moroya (Japão), Bonsai styles (guia do museu もろや)
- 3.Bonsai Society of Greater Cincinnati, Bonsai tree style guide
Definição de estilo clássico é vocabulário estabelecido, e não afirmação de manejo: por isso estas páginas não trazem nota de rodapé linha a linha como as fichas de espécie. O que exige fonte, e a tem, é a lista de espécies acima.
As ilustrações são desenhos gerados por inteligência artificial a partir da descrição de cada forma. Nenhuma delas é foto de um exemplar, e a espécie desenhada não é recomendação de espécie para o estilo.
FEITAS PELO AMBIENTE
Na mesma família
a forma conta o que aconteceu com a árvore: vento, penhasco, neve.
